投稿指南
一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果,来稿的文字复制比(相似度或重复率)必须低于用稿标准,引用部分文字的要在参考文献中注明;署名和作者单位无误,未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过;未一稿多投。 二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外,不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知,可自行处理(双方另有约定的除外)。 三、来稿经审阅通过,编辑部会将修改意见反馈给您,您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。 四、一般来说,4500字(电脑WORD统计,图表另计)以下的文章,不能说清问题,很难保证学术质量,本刊恕不受理。 五、论文格式及要素:标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准:GB\T7714-2005,点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。 六、处理流程:(1) 通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱(2)我刊初审周期为2-3个工作日,请在投稿3天后查看您的邮箱,收阅我们的审稿回复或用稿通知;若30天内没有收到我们的回复,稿件可自行处理。(3)按用稿通知上的要求办理相关手续后,稿件将进入出版程序。(4) 杂志出刊后,我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。 七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明:(1)稿件必须是作者本人独立完成的,属原创作品(包括翻译),杜绝抄袭行为,严禁学术腐败现象,严格学术不端检测,如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担,本刊不承担任何民事连带责任。(2)本刊发表的所有文章,除另有说明外,只代表作者本人的观点,不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。(3)本刊拥有自主编辑权,但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的,编辑部有义务告知作者,或由作者授权编辑修改,或提出意见由作者自己修改。(4)作品在《文教资料》发表后,作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。(5)作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时,不再征询作者意见,并且不再支付稿酬。 九、特别欢迎用电子文档投稿,或邮寄编辑部,勿邮寄私人,以免延误稿件处理时间。

石油化工设备文献翻译(化工英语文献翻译)

来源:石油化工设备 【在线投稿】 栏目:综合新闻 时间:2022-12-13
作者:网站采编
关键词:
摘要:邓、延国内石油,古称“高奴县出肥水”,此亦如此。 水之际生,沙石泉水错落,“茫然”出,土人用雉尾勾之,采于缶之中,似淳之漆,烧如麻,烟甚浓,帘黑。 怀疑是否能用烟,

邓、延国内石油,古称“高奴县出肥水”,此亦如此。 水之际生,沙石泉水错落,“茫然”出,土人用雉尾勾之,采于缶之中,似淳之漆,烧如麻,烟甚浓,帘黑。 怀疑是否能用烟,试着扫了一下煤,黑得像墨一样,不及松墨,后来变大了。 其识文“延川石液”者也。 这个东西一定要在世界上广泛传播,自己开始。 石油之多,无限生于地上,有松树时不会枯竭。

石油化工设备文献翻译,石油沈括?

石油

邓、延国内石油,古称“高奴县出肥水”,此亦如此。 水之际生,沙石泉水错落,“茫然”出,土人用雉尾勾之,采于缶之中,似淳之漆,烧如麻,烟甚浓,帘黑。 怀疑是否能用烟,试着扫了一下煤,黑得像墨一样,不及松墨,后来变大了。 其识文“延川石液”者也。 这个东西一定要在世界上广泛传播,自己开始。 石油之多,无限生于地上,有松树时不会枯竭。

(沈括《梦溪笔谈》 )

【注释】

()、延)鄜(f ) )州、延州,今陕西延安一带。 水边(水边。 茫然)冲击电流缓慢的情况。 土人用雉尾将其扫荡(土人,即当地人; 雉zh@,雉; y @,原指舀水,这里指蘸水。 所有的句子都是当地人用的尾巴拿它。 f%u )陶瓷罐。 淳:和“纯”一样。 )麻)这里指的是麻杆。 松墨)是我国的名墨之一,由松烟制成,因此被称为“松烟墨”。 识文(命名。 )尽力而为,完毕。

【译文】

郴州、延州境内有石油。 以前说“高奴县产的脂肪水”,就是指这样的东西。 石油产生于水边,与沙子和泉水混合,慢慢流出。 当地人把它附在山鸡的尾巴上,采集到瓦罐里。 这油像纯漆,燃烧起来像烧麻棒,只是冒着浓烟,脏帐篷都黑了。 我怀疑这个烟可以利用。 扫了烟煤做了墨,墨的光泽像黑漆,松墨也比不上。 于是大量制作了它,命名为“延川石液”,就是这个。 这种墨今后一定会在世界上广泛流行,但只是我开始做那个。 因为石油非常多,发生在地下,是无限的,不像有松木的时候就没了。

石油化工设备文献翻译石油沈括


文章来源:《石油化工设备》 网址: http://www.syhgsbzz.cn/zonghexinwen/2022/1213/855.html



上一篇:石油化工设备如何写论文(石油工业论文)
下一篇:没有了

石油化工设备投稿 | 石油化工设备编辑部| 石油化工设备版面费 | 石油化工设备论文发表 | 石油化工设备最新目录
Copyright © 2021 《石油化工设备》杂志社 版权所有 Power by DedeCms
投稿电话: 投稿邮箱: